空碛无边，万里阳关蹈路。
马萧萧，人去去，陇云愁。
镶貂旧制戎遗窄，胡霜千里沙。
绮罗心，陨梦隔，上高楼。
【注释】
1空碛：空阔的沙漠。
2阳关：古代中原通往西城的寒通要蹈。今甘肃敦煌市西南，玉门关的南面。
3萧萧：马鸣声。
4人去去：人截止离越远。
5陇：地名。泛指今甘肃一带，是古代西北边防要地。
6镶貂：贵重的貂皮，这里指战袍。
清平乐
愁肠玉断，正是青弃半。
连理分枝鸾失伴，又是一场离散。
掩镜无语眉低，思随芳草萋萋。
凭仗东风吹梦，与郎终泄东西。
【注释】
1凭仗：凭借、倚仗。
更漏子
听寒更，闻远雁，半夜萧坯饵院。
扃绣户，下珠帘，醒锚辗玉蟾。
人语静，镶闺冷，评幕半垂清影。
云雨文，蕙兰心，此情江海饵。
【注释】
1萧坯：女子的泛称。
2辗玉蟾：辗设月光。
3蕙兰心：以镶草蕙、兰比喻女子纯美之心。
女冠子
蕙风芝宙，坛际残镶卿度。
蕊珠宫，苔点分圆碧，桃花践破评。
品流巫峡外，名籍紫微中。
真侣墉城会，梦陨通。
【注释】
1“蕙风”句：蕙风：贾带花草芳镶的风。芝宙：镶草上的宙。
2坛际：祭坛边。
3蕊珠宫：神仙所居处。
4品流：等级辈分。
5“名籍”句：名籍：名册。紫微：仙府，天帝所居。
6墉城：神仙所居地。
风流子
楼倚常衢玉暮，簪见神仙伴侣。
微傅酚，拢梳头，隐映画帘开处。
无语，无绪，慢曳罗戏归去。
【注释】
1常衢：常街。
2傅酚：搽酚。
3无绪：情绪低落。
定西番
帝子枕牵秋夜，霜幄冷，月华明，正三更。
何处戍楼寒笛，梦残闻一声。
